-
1 patent file
материалы заявки, по которой выдан патентАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > patent file
-
2 national patent file
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > national patent file
-
3 file an application with (at) the Patent Office
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > file an application with (at) the Patent Office
-
4 file an application with (at) the Patent Office
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > file an application with (at) the Patent Office
-
5 патентная картотека
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > патентная картотека
-
6 патентный фонд
Русско-Английский новый экономический словарь > патентный фонд
-
7 подавать заявку на патент
Универсальный русско-английский словарь > подавать заявку на патент
-
8 патентный реестр
1) Economy: patent file, patent register2) Patents: patent docket, patent roll, register of patent3) Business: register of patents -
9 патентный фонд
1) Economy: patent file2) Patents: collection of patents, patent collection, patent information store, patent stock, stockpile of patents3) Business: patent pool -
10 национальный патентный фонд
Patents: national patent file, national patent file (совокупность патентных документов в реестре патентного ведомства определенной страны)Универсальный русско-английский словарь > национальный патентный фонд
-
11 комплектование патентного фонда
Patents: compilation of patent file, stockpiling of patent (collection), stockpiling of patent collection, stockpiling of patentsУниверсальный русско-английский словарь > комплектование патентного фонда
-
12 ретроспективный патентный фонд
Универсальный русско-английский словарь > ретроспективный патентный фонд
-
13 патентный фонд
collection of patents, patent file, patent stock, stockpile of patents, patent information storeРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > патентный фонд
-
14 мировой патентный фонд
Patents: world patent collection, world patent fileУниверсальный русско-английский словарь > мировой патентный фонд
-
15 комплектование патентного фонда
compilation of patent file, stockpiling of patentРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > комплектование патентного фонда
-
16 ретроспективный патентный фонд
backdated patent collection, backdated patent fileРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > ретроспективный патентный фонд
-
17 подавать
несов. - подава́ть, сов. - пода́ть1) (вн. дт.; давать в руки) give (d to, d i)подава́ть кому́-л пальто́ — help smb on with his coat
2) (вн.; ставить на стол) serve (d)подава́ть на стол — serve up
обе́д по́дан — dinner is served
3) (дт.; давать милостыню) give (i) alms [ɑːmz]4) (вн.; подводить для посадки, погрузки) drive up (d)маши́ну по́дали к подъе́зду — the car was sent up to the door
по́езд по́дали на 1-ю платфо́рму — the train came in at platform one
на каку́ю платфо́рму подаду́т по́езд? — what platform is the train due at?; what platform will the train come in at?
подава́ть мяч — serve the ball
6) (вн.; представлять куда-л в письменном виде) submit (d)подава́ть заявле́ние — hand in an application
подава́ть апелля́цию — appeal
подава́ть пети́цию / проше́ние — submit / forward a petition
подава́ть жа́лобу (дт. на вн.) — make a complaint (to about); lodge a complaint (with about)
подава́ть зая́вку на пате́нт — apply for a patent, file a patent application
подава́ть зая́вку на уча́стие в ко́нкурсе / торга́х по присужде́нию контра́кта — tender / bid for a contract, put in a bid for a contract
7) тех. (вн.) feed (d)интерве́нция была́ по́дана пре́ссой как миротво́рческая а́кция — the press presented / depicted the intervention as a peacemaking operation
••подава́ть го́лос — 1) ( нарушать молчание) give tongue 2) ( голосовать) vote, cast a vote
подава́ть в отста́вку — send in one's resignation [-zɪ-]; воен. send in one's papers
подава́ть в суд (на вн.) — bring an action (against)
подава́ть знак кому́-л — give a sign (to)
подава́ть приме́р — set (i) an example
подава́ть ру́ку — см. рука
подава́ть наде́жду — give (i) hope
подава́ть по́вод — = дава́ть по́вод (см. повод)
подава́ть телегра́мму (дт.) — send (i) a telegram, wire (d)
не подава́ть ви́ду — см. вид
не подава́ть при́знаков жи́зни — show / give no sign of life
подава́ть кома́нду воен. — give a command
руко́й пода́ть — см. рука
-
18 кассета с патентами
Patents: patent fileУниверсальный русско-английский словарь > кассета с патентами
-
19 мировой ретроспективный патентный фонд
Patents: world backdated patent fileУниверсальный русско-английский словарь > мировой ретроспективный патентный фонд
-
20 обработка патентного фонда
Patents: processing of patent fileУниверсальный русско-английский словарь > обработка патентного фонда
См. также в других словарях:
patent — 1. adj /peytant/ Open; manifest; evident; unsealed. Used in this sense in such phrases as patent ambiguity, patent writ, letters patent. noun /pabtsnt/ A grant of some privilege, property, or authority, made by the government or sovereign of a… … Black's law dictionary
Patent prosecution — describes the interaction between an applicant, or their representative, and a patent office with regard to a patent, or an application for a patent. Broadly, patent prosecution can be split into pre grant prosecution, which involves negotiation… … Wikipedia
Patent troll — is a pejorative but questioned term used for a person or company who is a non practicing inventor, and buys and enforces patents against one or more alleged infringers in a manner considered by the target or observers as unduly aggressive or… … Wikipedia
patent — pat·ent 1 / pat ənt3 also pāt / adj [Anglo French, from Latin patent patens, from present participle of patēre to be open] 1 a: open to public inspection see also letters patent at letter 2 … Law dictionary
File Allocation Table — FAT (от англ. File Allocation Table «таблица размещения файлов») архитектура файловой системы, сейчас широко используемая в картах памяти фотоаппаратов и других устройств. Разработана Биллом Гейтсом и Марком МакДональдом в 1977 году[1].… … Википедия
file wrapper — file wrap·per n: a written record in a patent office of the application and negotiations for a patent preceding the issuance of the patent see also file wrapper estoppel at estoppel 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
File comparison — in computing is the automatic comparing of data between files on a file system. The result of comparisons are typically displayed to the user, but can also be used to accomplish tasks in networks, file systems and revision control.Examples of… … Wikipedia
File Allocation Table — For other uses, see Fat (disambiguation). FAT Developer Microsoft Full Name File Allocation Table FAT12 (12‑bit version) FAT16/FAT16B (16‑bit versions) FAT32 (32‑bit version with 28 bits used) Introduced … Wikipedia
Patent Reform Act of 2007 — The Patent Reform Act of 2007 (USBill|110|H.R.|1908, USBill|110|S.|1145) is a proposal introduced in the 110th United States Congress for changes in United States patent law. Democratic Congressman Howard Berman introduced the House of… … Wikipedia
Patent application — A patent application is a request pending at a patent office for the grant of a patent for the invention described and claimed by that application. An application consists of a description of the invention (the patent specification ), together… … Wikipedia
Patent Reform Act of 2005 — The Patent Reform Act of 2005 (USBill|109|H.R.|2795) was United States patent legislation proposed in the 109th United States Congress. Texas Republican Congressman Lamar S. Smith introduced the Act on 8 June 2005. [ Dennis Crouch,… … Wikipedia